والله راستیتش دیگه درسا شروع شده واسه همینم چند هفته ای بود که نبودم از این به بعدم خیلی کم میتونم مطلب جدید بذارم و کام نتامو چک کنم به هر حال من شرمنده اخلاق ورزشیه همتون هستم.

راستی عید فطرو به همتون تبریک می گم درسته که یه هفته از روش می گذره اما مهم نیت عمله که منم نیتم خیره به هر حال امیدوارم که طاعات و عباداتتون قبول درگاه حق باشه.

امروز همچین دست خالیم نیومدم چندتا ضرب المثل مربوط به کشورهای دیگه رو با ترجمه واستون میذارم و امیدوارم که به دردتون بخوره.

 شوهرت پرستلیک یالنچیلیغین آناسیدیر. (فیرانسیز آتالار سوزو)

ت:شورت پرستی مادر دروغگوییست. (ضرب المثل فرانسوی)

بوش آرابا برک سس سالار. (کورئیا آتالار سوزو)

ت: ارابه خالی صدای زیادی میدهد. (ضرب المثل کره ای)

دونیادا اوچ شئی قورخولودور: پیچاق اوشاق الینده - حاکمییت آخماق الینده و تعریف یالتاق الینده. (موغول آتالار سوزو)

ت: در دنیا سه چیز ترسناک است: چاقو در دست بچه - حاکمییت در دست نادان و تعریف در دست چاپلوس. (ضرب المثل مغولی)

ایری آدامین کولگه سی ده ایری اولار. (اوزبک آتالار سوزو)

ت: سایه ی انسان بزرگ - خوش هیکل - هم مثل خودش بزرگ است. ( ضرب المثل ازبکی)

طبیل گورولده ییر آمما بیلمیر کی بوشدور. (اندونئزییا آتالار سوزو)

ت: طبل صدا می دهد ولی نمی داند که تو خالی است. (ضرب المثل اندونزییایی)

خب همین دیگه امیدوارم خوشتون بیاد من که خودم خوشم اومد.

تا آپ بعدی سیزی گوزل تانریما امانت تاپشیریرام.

تقدیم به همه البته با احترام نه اینجوری؟! 

«ماه عسل»

منو درگير خودت كن تا جهانم زيرورو شه

تا سكوت هر شب من با هجومت روبرو شه

بي هوا بدون مقصد سمت طوفان تو مي رم

منو درگير خودت كن تا كه آرامش بگيرم

با خيال تو هنوزم مثل هر روز و هميشه

هر شب حافظه من پر تصوير تو مي شه

با من غريبگي نكن با من كه درگير توام

چشماتو از من برندار من مات تصوير توام

تو همين جايي هميشه با تو شب شكل يه روياست

آخرين نقطه دنيا تو جهان من همين جاست

تو همين جايي و هرروز من به تنهايي دچارم

منو نزديك خودم كن تا تو رو يادم بيارم

با خيال تو هنوزم مثل هرروزو هميشه

هر شب حافظه من پر تصوير تو مي شه

با من غريبگي نكن با من كه درگير توام

چشماتو از من برندار من مات تصوير توام

دست خوش بابا اي ول!

يكي نيست بگه اين دختره چند روز نيست پس كجاست؟ واقعا كه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

اگه آدم دوستايي مثل شما داشته باشه كه خوش به حالشه بابا!

خب درسته كه شما نمي پرسين ولي خودم كه مي گم راستش چند روز بود كسالت داشتم يعني دنده هام تو كلاس تكواندوم به پاي يكي از عزيزان مو برداشته بود كلي گريه و زاري و از اين حرفا كردم كه نگين !!! خدا قسمت گرگ بيابونم نكنه كه بد درديه .الآنم مثل يه تخته بايد سيخ بايستم اصلا بدجوري حالم گرفته ست.

ازهمه اونهاييكه تو اين چند روز به ديدن وبلاگم اومدن ممنونم.

یه ضرب المثل چيني می گه : «برنج سرد را مي‌توان خورد، چاي سرد را مي‌توان نوشيد، اما نگاه سرد را نمي‌توان تحمل کرد.»  تا بعد...