خوووووووووووبین؟

امروز یه جوریم نمی دونم چمه؟؟؟؟؟شما می دونین؟

از شوخی گذشته امروز نمی خوام مثل روزهای گذشته اشعار و حرفهای ترکی بزنم.امروز می خوام واسه یه لحظه هم که شده واسه خودم باشم و از چیزهایی که تو ذهنم می گذره بنویسم.

چندروز پیش واسه حج دانشجویی اسم نویسی کردم یه جورایی ته دلم می گفتم که نمی تونم برم ها اما بازم امیدوار بودم که خدا شاید منم بخواد  ولی مثل اینکه دلم راست می گفت اسمم در نیومد ولی با این حال ناراحت نیستم چون می دونم که شاید حکمتی بوده شاید من هنوز آمادگیشو نداشتم شاید و هزاران شاید دیگه...

عب نداره انشالله سال بعد

خب داشتم می گفتم : دیروز صبح حالم بدجوری گرفته بود از دست همه کس و همه چیز با خودم گفتم بیارم آلبوممو یه نیگاهی بکنم شاید به یاد اون روزا آروم بگیرم وقتی که داشتم به عکسا نیگا می کردم یاد دوستام و دوران مدرسه و چه حال هایی که می کردیم می افتادم یادش بخیر چه روزایی بود

همچین که داشتم آلبوممو ورق می زدم یکی از عکسا نظرمو به خودش جلب کرد یکی از دوستام بود که بعد تموم شدن مدرسه غیبش زد نه شماره تلفنی نه آدرسی هیچچی خلاصه سرتونو درد نیارم دیروز وقت برگشتن به خونه تو اتوبوس دیدمش ازدواج کرده بود کلی گله وزاری کردم که ای بابا چه نامرد از آب در اومدی فلانیبیچاره از فرط خوشحالی نمی دونست از حرفهای من ناراحت بشه یا خوشحال بشه خلاصه بعد کلی حرف زدن که آب دهنم تموم شده بود با هم خداحافظی کردیم و اونو به خیرو ما رو به سلامت.

لپ کلامم اینه که عجب بابا از قدیم گفتن دل به دل راه داره تو این کار خدا در عجبم مرامتو ای ول خدا جونم.

خلاصه دیگه اینم از دیروز ما

راستی اگه اومدین منو شرمنده کردین پیشاپیش ازتون ممنونم

فعلا تا بعد الله امانیندا

 امروز می خوام فال بایاتی آذریا رو واستون بذارم.

فال بایاتیلاری آذربایجانین ان قدیمی دب لریندن دی.

***گوزلریزی یوموب نیت ائدیب نیشانگری بیر سایا قویوز او بایاتی سیزین فالیزدیر.

***ترجمه: چشماتونو ببندین و نیت بکنین و نشانگر رو روی یه عدد بذارین که اون عدد همون فال شماست.

         ۱              ۲               ۳                 ۴                 ۵

        ۶              ۷               ۸                 ۹                ۱۰

۱) یوللادیم یاری یولا / گزلریم دولا دولا

                           بولودا چوخ یالواردیم / اویتونه کولگه سالا

۲) آشیق ناچار آغلاما / پیس گون کئچر آغلاما

                          فلک باغلی قاپینی / بیر گون آچار آغلاما

۳) گونلری بیر بیر سانا / قوی وئریم بیر سیر سانا

                          بیر علم بیرده صنعت / خزینه دیر اینسانا

۴) من عاشیق بیر جانانا / بیر جانا بیر جانانا

                          هریئتنه جان وئرمه / جانی وئر بیر جانانا

۵) صراف کیمی سوزو سئچ / پیسه محل قویما هئچ

                          سایانا حورمت ائله / سایمایانی سایما کئچ

۶) عزیزیم منی تاپار / درد گلر منی تاپار

                          گویدن هر بلا گلسه / آختارار منی تاپار

۷) عزیزیم موشکول آچار / بیر بوداق اوچ گول آچار

                          یلپیش آل علی دن / او یاخشی موشکول آچار

۸) الده قلم نه یازار؟ / سیزیلدایار نه یازار؟

                           آتا بابا سوزو دور / دور گئتمه ین تئز آزار

۹) داغ باشیندا قوندو سار / آلدیم آغاج وئردی بار

                          سیرینی دوستا دئمه / دوستونون دا دوستو وار

۱۰) داغلار باشی دولوقار / رنگیم ساری خولقوم دار

                           هر گلن رنگیم سورار / بیلمز گویلوده نه وار

                                          (قایناق: آفتاب آذربایجان مجله سی = منبع: مجله ی آفتاب آذربایجان)

خب ولی مشکل اینجاست که ترجمه شو هنوز نکردم انشالله تو آپ بعدی میذارم.

راستی بازم ممنون که اومدین.

            تانریم امانیندا